Les
énigmes de la reine de Saba
Une représentation supplémentaire sera donnée aux enfants des
écoles
le lundi 28 septembre à 10 heures
La compagnie Illusia
appartient au monde entier : Maroc, Finlande, Normandie, Limousin,
Vietnam, Canada, puisque le monde entier est le pays du
conte, et que les marionnettes parlent toutes les
langues.
Cette fois,
Marja Nykänen, Marie De Bailliencourt et Jean-Christophe Canivet
ont demandé à Mohamed Kacimi l’histoire de la reine de Saba,
qu’ils ont adaptée "pour ceux qui rêvent encore" (à partir de
dix ans). Autour du puits, là où se racontent les histoires, de
l’eau, des livres, des objets, va naître la rencontre
amoureuse entre le roi Salomon et la mystérieuse reine du sud ?
Qu’a-t-elle à apporter au roi parfait, elle, la reine de Saba
? Rien moins que l’harmonie du monde. À voir en
famille.
Conception
Marja Nykänen, Marie De Bailliencourt et Jean-Christophe Canivet,
d’après Les énigmes de la
reine de
Saba
de Mohamed Kacimi. Composition
sonore
Sanna
Salmenkallio
(Spectacle
créé en résidence au château de La Roche-Guyon).
Je
voulais faire un spectacle sur le désir. Je voulais
m’inspirer du « Cantique desCantiques », de
l’héritage que nous lègue ce texte sur le désir - en réaction
à la guerre du Liban en 2006.
« Le parfum de tes
vêtements est comme le parfum du Liban »
(cantique).
Puis, en lisant des
textes du roi Salomon, il m’est apparu que la reine de Saba,
la reine noire, était ma clef d’entrée. Alors, j’ai
rencontré Mohamed Kacimi qui m’a transmis sa pièce sur la
reine de Saba et qui a accepté de me prêter ses
mots.
Ainsi, autour du thème du désir
affleurait en moi une sensation étrange : cette histoire, que
je découvre, se raconte sur la terre, depuis la nuit des
temps
« Elle
est partout, la reine. »
(Mohamed Kacimi dans « Sanaa,
Arabie ouverte »
Marja Nykänen
Cette histoire est racontée dans
l’ancien testament dans le premier Livre des Rois (chap. 10)
et dans la deuxième Chronique (chap. 9). Dans le Coran, c’est
dans la sourate des fourmis que l’on découvre la version
musulmane.
La reine de Saba, sous le nom de
reine de midi (ou reine su sud), revient dans le nouveau testament
chez St. Matthieu (12 ; 42) et St. Luc(11 ;31), et selon
Gérard de Nerval, c’est encore elle qui apparaît dans le ciel
dans l’apocalypse de Jean(chapitre
12).
Elle a inspiré des centaines de
peintres dans le monde et en France, ainsi que les bâtisseurs de
cathédrales (Reims, Amiens, Chartres). A Rouen, nous la trouvons dans un
vitrail de l’église St. Maclou. Elle surveille les passagers du métro
parisien à la station Louvre-Rivoli. Elle a également été la muse des
compositeurs de différents styles musicaux.
La reine de Saba vient à
Jérusalem et pose des énigmes au roi Salomon dont la sagesse est
réputée. Ils tombent amoureux. La reine de Saba reprend la route
vers son pays. Elle est enceinte. Cette histoire d’amour est mise
en relief par une autre histoire : celle de la
construction du temple de Jérusalem. En effet, il s’agit
d’un moment rare, d’un moment de paix à
Jérusalem.
C’est un rêve est à
transmettre.
Dans notre version, la
marionnette reine de Saba découvre le pays de Salomon par les
livres que lui montre la marionnette roi dans sa
bibliothèque. Par la
transformation de livres en livres animés, nous créons des décors,
des paysages qui apparaissent et disparaissent en un clin
d’oeil. L’ouverture du livre devient l’acte qui
fait avancer le récit.
La présence de la musique permet
de créer des scènes de manipulation sans texte. L’image et le
son créent ensemble des ponts en dehors du récit vers un univers
intemporel. La composition
sonore et musicale est l’œuvre de Sanna Salmenkallio, fidèle à
notre univers.
Visitez le site du Théâtre
d’illusia
